名古屋人は「えらまつ」か [ことばの元気学]

いやあ、いろいろご意見、ありがとうございました。
それぞれナルホドですが、ますます名古屋人が宇宙人のように思えてきました。
だいたい、織田信長の尾張と徳川家康の三河が合体した土地柄ですから、両者の血が混じっている。織田家康さんとかや徳川信子さんみたいな人が多いんでしょうね、きっと。
げんに、まったく異質なものを抱き合わせた食べ物が、名古屋では大手をふってまかり通っています。
抹茶とスパゲッティを抱き合わせたものに生クリームとあんこを乗せたり。
たこやきにフランスパンを平気で組み合わせたり。
スパゲッティにあんかけを堂々と抱き合わせてみたり。
そういう珍妙なものが多いかと思えば、喫茶店がまたべらぼうに多い。喫茶店の数は全国で2位(1位は大阪)ですが、喫茶店で使うお金が一人当たり年間1万7402円というのは、文句なし日本一です。ぼくの好きな作家の清水義範さんによると、「名古屋人にとって喫茶店とは家の外にある応接間」みたいなもので、友人がくるとたいてい自宅近くの喫茶店にクルマで連れていく。で、10杯分の値段で11杯飲める回数券を使って、「チケットだで(支払いは)ええわ」と、友人にコーヒーをごちそうするんだそうです。(朝日新聞)
さすが、名古屋出身の清水さんだけあって、名古屋人の気質をよくあらわしているエピソードだと感心しました。
ついでにもうひとつ、田辺聖子さんの説もご紹介しておきましょう。
「旅館の番頭さんがうまいことをいった。東京のお客さんは、予算を前以てきめといても、興に乗って面白うなれば、なんぼでも足を出して後で泣いたはります。大阪のお客さんは予算から足が出てもその分、はじめに見込んで遊んだはりますから、気持よう払うて帰りはります。京都のお客さんは、少ない予算でその範囲で、じっくり楽しんで帰りはります。名古屋のお客さんは、予算から足出た分、値切り倒しはります」
(「言うたらなんやけど」より)
とまあ、こんな話を聞いていると、前回のコメント欄に書き込んでくれた「まろこ」さんの説が、名古屋人の気質をひとことであらわす名古屋弁として、いちばん妥当なのかな、と思えてきました。それは、
「えらまつ」
というんですね。「まろこ」さんが、生粋の名古屋人に聞いたところでは、いまはあんまり使わないそうですが、「えらまつ」がいちばん名古屋人気質を言い得ているんじゃないかということです。「えらまつ」というのは、「いばっている」とか「えらそうな」という意味ですが、同時に、「ケチ」とか「ずるい」といったニュアンスを含んでいることもあるらしいんですね。つまり、がめついんだけど卑屈じゃない、ケチで悪いかっていう顔をしている。いいですね、よくわかりますね、「我が道を行く」っていうこの感じ。
ということで、今回はとりあえず、「名古屋はえらまつ」ということにして、次回は別の土地に行ってみたいと思います。
それにしても、うどんがコチコチの「味噌煮込みうどん」とか、なぜか鰻を茶漬けにする「ひつまぶし」とか、名古屋の食べ物はごっついというか、こてこてしているものが多い。そういえば、空港にお風呂があるなんていうのも、いかにも名古屋って感じですね。空港で風呂へ入るか。
絵・ISAKO





取り上げていただき ありがとうございます。
喫茶店&珈琲チケット
ほとんどのお店(特に個人店)は、チケットを預かってくれます。
よく、じーちゃんばーちゃんが薬を飲み忘れないように、
朝昼晩と別れていて、壁にかけておくようなそんな入れ物が、
店内の中でも目に付きやすい場所に設置されており、
そこに常連さんたちのチケットがこれ見よがしにセットされてる
わけです。
これだけ常連がいるんだぁ!といわんばかりでして。。。。
えらまつです・・・
今回の記事でもずばり!と読んでいてうなずいた私です。
ちなみにイチゴパスタなるものも存在しております。
麺はイチゴを練りこんだものです。。。。。。
by まろこ (2007-11-26 22:26)
不思議の国アリスのようなところですね・・名古屋って♪
名古屋は「えらまつ」って言うんですね!
またまたお勉強になりました。
名古屋と言ったら、子供に習いごとをさせるのが一番多いそうですね!
名古屋のスターと言ったらイチローでしょうか?
イチローも子供の頃、地元のバッティングセンターで練習をしてたそうですが一ヶ月15万いったそうですよ~(@ ̄□ ̄@;)!!
そう言えばフィギュアスケートの浅田真央ちゃんや安藤美姫さんも名古屋ですよね♪
フィギュアスケートにかかるお金は1年で1千万かかるそうです(; ̄□ ̄)
イチローも「えらまつ」かもです。
「我が道を行く」ってイチローですよね!
イチローパパはイチロー博物館をつくるところがまたまた「えらまつ」かも
~!
英才教育をして中にはトップスターにして親は元を取ろう作戦なのかなぁ・・
抱き合わせ喫茶店が名古屋って多いですよね!
喫茶+プロレス。喫茶+トランポリン。など商魂のたくましさには頭が下がる思いです!
名古屋からはスポーツ選手がどんどん世界に通じる選手が育ってますが、名古屋から政治家ってあんまりいないのは何故なんでしょう?
そう言えば、名古屋って言ったら「きんさん、ぎんさん」がいましたね~!!
「きんさん、ぎんさん」も我が道を貫き通した素敵なお方でしたよね。
不思議名古屋。
今回はアリスになってしまった親分でした(=⌒▽⌒=)
by スティッチの親分 (2007-11-27 07:39)
前回の名古屋の話はとてもおもしろいですね。今日私のお父さんは名古屋に行ったので色々見てきてほしいです。
by 魔法瓶 (2007-11-27 11:33)
ええええええ!!名古屋にはそんな食べ物があるんですか!まったく知らなかったのでびっくりです。すごい興味があります。
by りんこ (2007-11-28 11:48)
名古屋の人は中日新聞を取り、UFJ銀行《昔の東海銀行》にお金を預け、中日を応援し、味噌煮込みをズルズルと啜る。
私、名古屋人だけれど、朝日新聞を読み、三菱銀行に預け、日本ハムを応援する。味噌煮込みがビチビチと飛び散る感覚が嫌いな人。
そういう名古屋人も居ることを知ってください。
by 名古屋人だけど名古屋人じゃない私。 (2007-11-28 15:51)
天野さんのセンスが大好きです。
今、天野さんがお気に入りのCMは何ですか?
私が情報として集めた人気CMは
やはり今年はソフトバンクの白い犬のお父さんでしょうか。
お母さんのドラ焼きを食べてしまって逃げていくバージョンが好きですよ。
by 天野さん大好き (2007-11-28 15:55)
なるほど!名古屋人はおもしろいですね。そういえば私は名古屋人とはかかわったことがないかも。だから余計に名古屋の気質をしらないのだ。喫茶店の話はおもしろい。
by ももんが (2007-11-29 06:22)
名古屋のお土産で味噌煮込みうどんいただきました。まだ食べていませんが楽しみです。名古屋に初めて関わる感じ!
by うっきー (2007-11-30 06:02)
「スティッチの親分」さん。
参った、イチローね。確かに彼は「我が道をゆく」タイプの典型ですね。
日本的な湿気のない、合理的精神の権化みたいなところは、まさに名古屋人かもしれません。
「魔法瓶」さん。
お父さんの名古屋土産はなんでしたか。「ろくなものはない」なんて、まさか手ぶらでお帰りになったんじゃないでしょうね。
「りんこ」さん。
名古屋の味覚の無法ぶりは、こんなもんじゃありません。「まろこ」さんの報告によると、麺にイチゴを練りこんだ「イチゴパスタ」なんていうのもあるそうです。
「名古屋人だけど名古屋人じゃない私」さん。
名古屋人がナゴヤチックになればなるほど、それを嫌う名古屋人もいるでしょうね。ぼくは東京人ですが、読売ジャイアンツが大嫌い。ぼくのひいきはマリナーズです。
「天野さん大好き」さん。
ぼくのところで出している「広告批評」では、ことしのテレビCMの「演技賞」を、ホワイト一家のお父さん(犬)にあげることにしました。ぼくも、あのシリーズは大好きです。それから、ラーメンズの「MAC」のシリーズも気に入っています。
「ももんが」さん。
ほんと、面白いところですね、名古屋は。とてもじゃないが、ついていけません。
「うっきー」さん。
味噌煮込うどんの味はいかがでしたか。うまいというか、奇々怪々というか。名古屋の人は、なんであんなに味噌が好きなんでしょう。
by あまの (2007-12-01 00:05)
なんか、天野さんと直でお話できた気分で超しあわせ気分です。やっぱり、あの「白いワンコ、お父さん」に演技賞ですか!!やっぱり・・・私の感性とお・な・じなんだ!嬉しいです。
by 天野さん大好き (2007-12-07 10:06)
名古屋の独自の食べ物、味噌煮込みうどんはいくらでも食べてみたい。
結婚式はど派手で茶碗蒸しがないと結婚式にならないと、言う話を
きいたことがあります。
でも、名古屋人が中日ファンばかりじゃ困るよね。
名古屋市民で巨人ファンがいても日ハムファン、ヤクルトファン、楽天ファン、ライオンズファン、ホークスファンがいてもいいじゃないですか。
私は、千葉ロッテマリーンズファンですが。
そういう意味では広島も同じですよね。
広島市民はカープファンじゃなければ人間にあらずと、いうのもいい加減にしてほしいですね。住民の特定球団びいきも自分と仲間内だけならともかく他人まで押し付ける特定球団びいきも勘弁してよ。
と、思うんですよね。
by 梅吉 (2008-01-24 11:20)
私はこの地方出身者(愛知県一宮市)ですが、つきあいにくくて正直この地方の人が嫌いです。なぜなら小学校から管理教育によって住民は集団教育を洗脳されているからです。他県(関東地方)に住んで初めて変な思想がはびこる地域だなあと思いました。
by 尾張人は嫌い (2008-02-07 03:06)
外から見ているうちはおもしろい地域だけど、実際住んでみると嫌いになるよ。なぜなら車とお金とパチンコと女しか話題がない地域だから。関東の情報(流行)がまったく入ってこない隔離された地域だよ。織田信長も豊臣秀吉も徳川家康もみんな嫌いで出て行った地域だから。
by 嫌いな地域 (2008-02-07 03:18)